ABGESAGT! Re:Boot Jam
Tanz, Musik, BattlesABGESAGT: Aufgrund der Wetterprognosen für Samstag wird der Re:Boot Jam dieses leider abgesagt.
Der RE:BOOT Jam geht in die 4. Runde. Das heisst; Geniessen was das Zeug
hält! Ausgewählte Musik, Tanz Cyphers, Party, leckeres Essen, inspirierende
Battles und ganz viel Zeit, den Start in den Sommer zu feiern. Wir laden dich
einmal mehr ein mit uns zu Kreisen, Schaukeln, Springen, Lachen, Spielen,
Staunen, Plaudern, Fliessen und dein inneres Kind zu füttern.
Programm:
from 13:00 Chill & Grill
14:30 - 15:30 New Style Hustle Workshop
15:30 - 17:00 Jam
17:00 - 19:00 „compete2connect“ Battle
from 18:00 Food
19:00 - 22:00 Jam & Party
“THE ALL YOU HAVE TO KNOW ALPHABET”
- AFTERPARTY
Keine Afterparty dieses Mal…auch wir werden älter ;)
- AWARENESS
Die RE:BOOT Jam soll ein diskriminierungsfreier Ort sein, daher wird es während
der Jam ein Awareness Team geben, welches aufklärt und dich gerne unterstützt,
falls du das wünschst. Mit der Teilnahme an der Jam stimmst du zu, dass du dich
an unsere Grundwerte hältst. Friedensstörer*innen werden vom Platz verwiesen.
- BATTLE
Wir haben uns ein „ein bisschen anderes“ Battlekonzept ausgedacht und nennen es
„compete2connect“. Was da passiert? Lass dich überraschen, aber sei versichert,
dass wir dich mit viel Verspieltheit zum Staunen bringen werden. Offen für alle
Levels und Dance Styles, Anmeldung vor Ort.
- DRINKS und FOOD
Während des ganzen Tages ist die Bar des Gaskessels geöffnet und sorgt für ausreichenden
Getränkenachschub. Zum Znacht werden wir mit viel Liebe vom Restaurant
Glückskeks bekocht. VEGAN FOOD ONLY!
- WORKSHOP
New Style Hustle ist ein Party-Paartanz der zusammen tanzen so einfach wie noch
nie macht. Ursprünglich auf Disco getanzt, wurde New Style Hustle von der House
Community weiterentwickelt und inspiriert nun weltweit. Wir werden den
Grundschritt zusammen anschauen und dir auf deinem Level Korrekturen und Inputs
geben. Ohne Voranmeldung, keine Vorkenntnisse nötig, komm alleine oder mit
deiner*m Tanzpartner*in.
- MUSIC
*TnT b2b ousiLøV b2b Montis Sounds b2b Mali Luks* versorgen uns den ganzen
Nachmittag mit feinstem HipHop, RnB, House, Funk, Disco, Breakbeats und vielem
mehr. PIUPIUPIUUU!!
- RE:BOOT (engl. „Neustart“) interpretieren wir als innehalten, Essentielles vom Ballast trennen und mit neuer Energie und Bewusstheit in den Sommer starten. Fokus liegt auf der Connection. Verbindung mit der Musik, mit Bewegung und Farbe, Verbindung zwischen Menschen, Verbindung zu sich selbst und dazu möchten wir dich herzlich einladen!
- SUNSHINE
Sonnenschutz nicht vergessen und gelegentlich in der Aare abkühlen schwerstens
empfohlen (selbstorganisiertes Aareböötle am Sonntag ebenfalls;)
- TICKETS RE:BOOT Jam: 10.- Richtpreis, Workshop: 15.- Richtpreis
***********ENGLISH*****************
“THE ALL YOU HAVE TO KNOW ALPHABET”
The RE:BOOT Jam is entering its 4th round. That means; enjoying to the
fullest! Selected music, dance cyphers, party, delicious food, inspiring
battles and lots of time to celebrate the start of summer. Once again, we
invite you to join us to circle, swing, jump, flow, laugh, play, marvel, chat,
feed your inner child and let hip hop come to life.
Program:
from 13:00 Chill & Grill
14:30 - 15:30 New Style Hustle Workshop
15:30 - 17:00 Jam
17:00 - 19:00 “compete2connect” Battle
from 18:00 Food
19:00 - 22:00 Jam & Party
“THE ALL YOU HAVE TO KNOW ALPHABET”
- AFTERPARTY
No afterparty this time...we're getting older too ;)
- AWARENESS
The RE:BOOT Jam should be a discrimination free place, so there will be an
awareness team during the jam to educate and support you if you wish. By
participating in the jam, you agree to abide by our core values. Disturbers of
the peace will be expelled.
- BATTLE
We have come up with a “slightly different” battle concept and call it
“compete2connect”. What will happen? Let us surprise you, but rest assured that
we will amaze you with a lot of playfulness. Open to all levels and dance
styles, registration on site.
- DRINKS and FOOD
The Gaskessel bar will be open throughout the day and will provide a sufficient
supply of drinks.
Dinner will be cooked and served with love by the Glückskeks restaurant. VEGAN
FOOD ONLY!
- WORKSHOP
New Style Hustle is a party party dance that makes dancing together easier than
ever before. Originally danced to Disco Music, New Style Hustle has been
further developed by the house community and is now inspiring people worldwide.
We will look at the basic step together and give you corrections and input at
your level. No pre-registration, no previous experience necessary, come alone
or with your dance partner.
- MUSIC
*TnT b2b ousiLøV b2b Montis Sounds b2b Mali Luks* provide us with the finest
HipHop, RnB, House, Funk, Disco, Breakbeats and much more throughout the
afternoon. PIUPIUPIUUU!!!
- RE:BOOT
We interpret RE:BOOT as pausing, separating the essentials from the unimportan
and starting the summer with new energy and awareness. The focus is on
connection. Connection with music, with movement and color, connection between
people, connection to yourself and we would like to invite you to join us!
- SUNSHINE
Don't forget sun protection and occasionally cooling off in the Aare is highly
recommended (self-organized rubber boat party on the Aare on Sunday as well;)
- TICKETS
RE:BOOT Jam: 10.- guide price, Workshop: 15.- guide price